国产女王英文视频

　　中新网北京3月1日电 (记者 应妮)由上海大剧院出品、沪苏等地联合打造的昆曲《浮生六记》将首度来到北京，作为2024第八届天桥·华人春天艺术节展演剧目，于3月15日至17日在北京天桥艺术中心大剧场连演三场。

　　京城戏迷熟悉的“梅花奖”获得者施夏明、单雯、李鸿良等多位昆曲名家和新秀将以原汁原味的“南昆风度”演绎文学名作《浮生六记》，于舞台之上重现沈复和芸娘悲欣交集的一生。2月29日，该剧在京举行北京站首演见面会。

昆曲《浮生六记》资料剧照，左为施夏明，右为单雯。上海大剧院供图

　　两年打造，多项荣誉 “爆款昆曲”树立“东方舞台美学”

　　诞生于江南的清代文学名著《浮生六记》是一部自传体笔记式作品，记叙了作者沈复与妻子芸娘平凡又富有情趣的家居生活，和漫游各地的所见所闻，素有“小红楼梦”之誉。学者俞平伯称赞“俨如一块纯美的水晶”，英文版译者林语堂读罢深感“远超乎尘俗之压迫与人身之痛苦”，称芸娘是“中国文学中最可爱的女人”。

　　作为该剧编剧，“中国戏剧奖·曹禺剧本奖”获得者、江苏省戏剧文学创作院院长罗周在创作昆曲剧本时，没有简单再现文字间沈复和芸娘的日常生活，而是把握原著里夫妻二人相知相守的情感内核，表现沈复通过创作《浮生六记》思念芸娘的“悼亡”之痛，在剧作结构方式上赋予浪漫奇幻的电影质感，从而探讨永恒的文学和爱对于生离死别的超越。

　　作为该剧导演，上海戏剧学院导演马俊丰表示，自己着力表现舞台上细微之处的情感波澜，充分调动现代的舞台效果，在作曲孙建安、舞美设计张庆山、灯光设计胡耀辉、服装造型设计赖宣吾、编曲李哲艺等主创的携手创作下，以及施夏明、单雯、李鸿良等众位主演的共同演绎下，在舞台表现上既守护了古典戏曲不可替代的审美意境，也避免了当代表现传统戏曲时的重复套路。

　　该剧出品人、上海大剧院总经理张笑丁介绍，过去已有话剧、越剧、京剧等舞台改编创作，上海大剧院选择将《浮生六记》搬上昆曲舞台，将其作为“东方舞台美学”系列的开篇之作，努力汲取江南文化、海派文化的精华，力图打造出一部深具南昆典雅、细腻的艺术风格，又不失当代审美的原创昆曲作品。

　　据悉，昆曲《浮生六记》自2019年成功首演以来陆续获得2020年“京昆艺术紫金奖”的优秀剧目奖、优秀音乐(唱腔)奖、优秀舞美奖等多项奖项，担纲2023年BeSeTo(中韩日)戏剧节开幕大戏并获优秀展演剧目荣誉。

昆曲《浮生六记》资料剧照，左为施夏明，右为单雯。上海大剧院供图

　　金童玉女，再度携手 “南昆风度”传递江南风雅

　　去年成功摘得梅花奖的江苏省演艺集团昆剧院院长施夏明，和同为梅花奖获得者的南京艺术学院教授单雯，是观众眼中昆曲演员的“金童玉女”组合。从2019年首演至今都是昆曲《浮生六记》饰演沈复和芸娘夫妇的不二人选，二人来到北京将再次默契携手，呈现沈复与芸娘之间超越生死的深情。

　　施夏明介绍，此次北京演出的原班人马还有饰演王婆的梅花奖获得者、江苏省演艺集团副总经理李鸿良，和分饰沈母、沈复好友张禹门的“省昆”第三代名家裘彩萍、顾骏。“省昆”第五代新秀、第十八届小梅花金奖得主李静阳则将作为新鲜血液参演，饰演沈复再娶的妻子半夏。昆曲《浮生六记》将以“省昆”全员阵容登台一展纯粹精致的“南昆风度”。

　　原著《浮生六记》既有深厚的情感底色，又展现了江南文人的生活情趣。该剧制作人林恺更表示，《浮生六记》就应该是昆曲的，“两百多年前江南文人写的文字，有着一种魔幻的超时代情感与画面，那让人艳羡的性情与生活，就只有昆曲才配得——既能在古典中穿梭，又能在现代里徜徉的极美情致。”

　　张笑丁指出，昆曲《浮生六记》由来自上海、江苏等地的演艺机构和戏剧人才共同呈现这个根植于江南文化土壤的故事，在展示传统中国文化之美的同时，达成长三角文化的共融共赢。

　　据悉，在舞台之外，上海大剧院还持续开掘《浮生六记》IP价值，开发文创产品，陆续推出竹丝扣瓷茶具套装、莳绘金彩手工盖碗、传统线香等，把文学经典和非遗中蕴藏的中国古典人文雅韵，重新带回当代生活。(完)

【编辑:曹子健】